С 2003 по 2006 год Жаксыбек Нуртлессов изучал медицинские науки в Медицинском университете Астана.  В 2006 году ему была присуждена стипендия по программе «Болашак» для изучения медицинских наук в Великобритании. Он получил степень бакалавра в Школе медицины Университетского колледжа Лондона в 2013 году со промежуточной специализацией в  области международного здравоохранения.

После окончания в течение года он проходил постдипломную подготовку в клинике при Университете Северной Камбрии, город Карлайл, Великобритании. Пройдя полную регистрацию в Генеральном медицинском совете, он был приглашен на должность инструктора в Школу медицины Назарбаев Университета.